ĐĎॹá>ţ˙ DFţ˙˙˙C˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ěĽÁE@đżˆbjbjƒćƒć.,áŒáŒˆ˙˙˙˙˙˙ˆäääääääř $řS#ö<<<<<<<<Ň"Ô"Ô"Ô"Ô"Ô"Ô"$I$R›&*ř"ä<<ř"ää<<#,",","Tä<ä<Ň","Ň"," ,"8"ää8"<0 ŕŔœ QËT¸8"Ň"##0S#8"Ĺ' "Ĺ'8"řřääää8"jĹ'ä˘"0<>z,,"Ś$Ę6<<<ř"ř"řř¤ œd "" řřœ-Minsalute-ORDINANZA 19 maggio 2010 Ordinanza contingibile ed urgente relativa alla tutela delle persone maggiormente suscettibili agli effetti delle ondate di calore IL MINISTRO DELLA SALUTE Visto l'art. 32, della legge 23 dicembre 1978, n. 833; Visto l'art. 117, del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112; Visto il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, recante ilcodice in materia di protezione dei dati personali; Considerato che, condizioni meteorologiche stagionali,caratterizzate da un anomalo innalzamento delle temperature e deitassi di umidita', rendono necessario intervenire con tempestivita'su tutto il territorio nazionale al fine di attivare adeguatiinterventi, preventivi e assistenziali, necessari per prevenire gravidanni alla salute delle categorie piu' esposte ed, in particolare,delle persone anziane che versano in condizioni di difficolta'fisiche, socioeconomiche o in solitudine; Considerato che, le conoscenze scientifiche oggi disponibilidimostrano che le prime ondate di calore sono quelle che determinanoun maggiore impatto sulla mortalita' e che l'efficacia degliinterventi di prevenzione dei danni individuali alla salute dellepersone si fonda soprattutto sull'identificazione dei soggetti che,per eta', caratteristiche sanitarie e sociali, sono maggiormentesuscettibili agli effetti nocivi delle ondate di calore e sullaofferta attiva a tali soggetti a rischio elevato, delle attivita' edei servizi sanitari e sociali, disponibili sul territorio; Ravvisata la necessita' di disporre con sufficiente anticipo,rispetto al verificarsi delle condizioni di emergenza, di idoneeinformazioni sanitarie e sociali sulle caratteristiche disuscettibilita' agli effetti nocivi delle ondate di calore, percostruire, aggiornare ed utilizzare anagrafi regionali e locali dellaŤpopolazione fragileť; Considerata la necessita' di valutare continuamente gli effettisulla salute delle ondate di calore e l'efficacia degli interventi diprevenzione messi in atto, attraverso l'attivazione di validi sistemidi sorveglianza epidemiologica, al fine di aggiornare costantemente iprogrammi d'intervento; Ritenuta la necessita' che i servizi sanitari regionali e leaziende sanitarie locali si avvalgano della facolta' di acquisire edutilizzare dalle anagrafi comunali della popolazione residente, perla predetta finalita' di pubblica utilita', elenchi di tutte lepersone di eta' pari o superiore ad anni sessantacinque, senzaacquisire il loro consenso ai sensi degli articoli 18, comma 4 e 19,comma 3, del sopracitato codice in materia di protezione dei datipersonali; Rilevato che, le ulteriori iniziative di sostegno e assistenzaprestate in particolare in favore di soggetti bisognosi o nonautosufficienti o incapaci, ivi compresi i servizi di assistenzaeconomica o domiciliare, di telesoccorso, accompagnamento etrasporto, sono individuate come attivita' di rilevante interessepubblico ai sensi dell'art. 73, comma 1, lettera b), del sopraccitatocodice in materia di protezione dei dati personali; Tenuto conto che, questo Ministero ha elaborato, aggiornato ediffuso apposite linee guida per promuovere la messa a punto di pianilocali di sorveglianza e risposta verso gli effetti sulla salutedelle ondate di calore; Considerato che, a tal fine, si rende indispensabile e urgenteeffettuare con immediatezza una iniziativa straordinaria e organicaallo scopo di conoscere l'esatta entita', quantitativa e qualitativadei soggetti beneficiari degli interventi medesimi; Ritenuti sussistenti i presupposti di contingibilita' ed urgenzaper provvedere nei termini indicati; Ordina: Art. 1 1. Ai fini della pianificazione, organizzazione, gestione evalutazione dei programmi di emergenza per la prevenzione deglieffetti sulla salute delle ondate di calore, con particolareriferimento alla organizzazione e gestione delle Ťanagrafi dellafragilita'ť e dei sistemi di sorveglianza epidemiologica, leamministrazioni comunali trasmettono alle aziende unita' sanitarielocali gli appositi elenchi della popolazione residente di eta' pario superiore ad anni sessantacinque, iscritti nelle anagrafi dellapopolazione residente, aggiornati alla data del 1° aprile ed isuccessivi aggiornamenti con periodicita' definita da ciascunaregione. 2. Le aziende unita' sanitarie locali, avvalendosi dei dati di cuial comma 1 e di altri dati ritenuti idonei a individuare le personeinteressate, intraprendono in collaborazione con la Protezione civileogni opportuna iniziativa volta a prevenire e a monitorare dannigravi ed irreversibili a causa delle anomale condizioni climatichelegate alla stagione estiva, specie in favore di persone piu'suscettibili agli effetti alle ondate di calore per condizioni dieta', salute, solitudine e fattori socio-ambientali. 3. Le amministrazioni comunali provvedono analogamente, ancheattraverso servizi di assistenza economica o domiciliare, ditelesoccorso, di accompagnamento e di trasporto. Art. 2 1. La presente ordinanza ha validita' fino alla data del 30 ottobre2010. La presente ordinanza entra in vigore il giorno successivo alla suapubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 19 maggio 2010 Il Ministro: Fazio $Ś§¨ˆůńéńĺh7@hĐH˙CJaJh7@CJaJ h7@5\§¨ŠŮŰ Y Ÿ Ô  ` Ś ě 2 x ž é / u ť GÓVœâýýřřřřřřřřřřřřřřřřřřřřřřřřřřgd7@ˆýâ(n´ĚXžäýC‰Ď[Ąçó9Ĺ Q—ĚXžˇýúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúgd7@ýC‰ž*,TV}Ĺ Q—Ý#iŻő;E‹Ń]Łé/eúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúgd7@eŤń#$KM“šŕ#=?†‡ˆúúúúúúúúúúúúúúřgd7@,1h°‚. °ĆA!°n"°n#‰$n%°°Ä°Ä ÄœB@ń˙B NormaleCJ_HaJmHsHtHVA@ň˙ĄV Carattere predefinito paragrafoXi@ó˙łX Tabella normaleö4Ö l4Öaö 4k@ô˙Á4Nessun elencoŠe`ňŠ 7@Preformattato HTML7Ć2”(ź Päx  4 Č#\'đ*„.2Ź5@9CJOJQJ^JaJˆ,˙˙˙˙§¨ŠŮŰYŸÔ`Śě2xžé/uťGÓVœâ(n´ĚXžäýC ‰ Ď  [ Ą ç ó 9  Ĺ Q — Ě XžˇýC‰ž*,TV}Ĺ Q—Ý#iŻő;E‹Ń]Łé/eŤń#$KM“šŕ#=?†‡Š˜0€€Đ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€ €˜0€€ €˜0€€ €˜0€€˜0€€ €˜0€€ €˜0€€˜0€€ €˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€ŠŮŰYŸÔ`Śě2xžé/uťGÓVœâ(n´ĚXžäýC ‰ Ď  [ Ą ç ó 9  Ĺ Q — Ě XžˇýC‰ž*,TV}Ĺ Q—Ý#iŻő;E‹Ń]Łé/eŤń#$KM“šŕ#=?†‡ŠŽz0îŽz0Ąš@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€Žz0sŹz0Ą˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€ Ą`‰sYˆâýeˆˆ˙˙â8o4HŠă8o¤—ä8o4×ĺ8oFŻúAx-Š N†;Š8*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€date€ €12€19€1978€1998€2003€2010€23€3€30€31€5€6€Day€ls€Month€trans€Year    .:iq˜ĽTX˛˝“KO fp(7Ýç  o w Ű ä ó ű $ - 6 dkçő—Ą^b!U[äč/3ktŠ‡‰ŸĽéí(`eŚ¨ěö27x}žĹüţ/9uwťĹGJ™ÓÚdfœ¤âî(7nwęěXcž äí  „ † ‰ “ Ď Ń   [ d Ą Ś ç đ   9 A  Ž Ĺ Î  Q Y —  ß á X^žŁŐ×ý{}‰Œĺ烅ĹĐ Q\—Ą#)ijĐŇő˙;B…‡‹ŃÜ]bŁŠéő/3ikŤľńýÜßŕíŠ'‡ŠŠ˙˙*蔨?@ABţ˙˙˙ý˙˙˙Eţ˙˙˙ţ˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Root Entry˙˙˙˙˙˙˙˙ ŔF ˙ś QËG€Data ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙1Table˙˙˙˙Ĺ'WordDocument˙˙˙˙.,SummaryInformation(˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙3DocumentSummaryInformation8˙˙˙˙˙˙˙˙;CompObj˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙n˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ ˙˙˙˙ ŔFDocumento di Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8ô9˛q